Một buổi tối đáng nhớ ở trung tâm thành phố San Diego
HIỆN ĐÃ CÓ ẢNH DẠ TIỆC—Cảm ơn tất cả mọi người đã tham gia cùng UPAC tại Lễ trao giải Lãnh đạo thường niên lần thứ 51 để kỷ niệm Margaret Iwanaga Penrose và Wendy Urushima-Conn, và gây quỹ thiết yếu để giúp UPAC tiếp tục trao quyền cho các cộng đồng đa dạng, còn nhiều thiếu thốn của San Diego!
Chúc mừng các cá nhân nhận giải thưởng Lãnh đạo năm 2026 của chúng ta Blue Shield Promise, Susan & Dee Lew, Và Quỹ San Diego và cho công việc chung của họ trong việc phục vụ các cộng đồng dễ bị tổn thương nhất ở San Diego.
Quyên góp ngay hôm nay
Không thể tham dự Gala năm nay? Vẫn có cơ hội để tạo ra một tác động tích cực! Khi bạn quyên góp cho UPAC, bạn đang giúp cung cấp dịch vụ hỗ trợ sức khỏe tâm thần cùng các chương trình điều trị nghiện ngập và phục hồi phù hợp về mặt văn hóa và ngôn ngữ cho hơn 6.000 cá nhân và gia đình tại San Diego có thu nhập tiệm cận, ở mức, hoặc dưới ngưỡng nghèo liên bang. Hãy tạo tác động tích cực đến cộng đồng địa phương của chúng ta—hãy quyên góp ngay hôm nay!
Lễ trao giải Lãnh đạo thường niên lần thứ 51 của UPAC đã thành công rực rỡ nhờ sự hào phóng và tận tâm đáng kinh ngạc của cộng đồng chúng ta—từ tất cả những ai đã đến tham dự, đội ngũ tổ chức sự kiện, các thành viên hội đồng quản trị, nhà tài trợ, cho đến tất cả những ai đã tham gia các buổi đấu giá kín và đấu giá trực tiếp. Cùng nhau, chúng ta đang thắp lên những tương lai tươi sáng hơn cho cộng đồng của mình!
Cảm ơn các nhà tài trợ & bảo trợ chương trình Gala của chúng tôi
Cảm ơn tất cả các nhà tài trợ doanh nghiệp và cá nhân đã đồng hành để mang lại thành công cho Đêm Gala Giải thưởng Lãnh đạo Thường niên lần thứ 51 của UPAC!
Những người tài trợ và bảo trợ cho Đêm Gala Trao giải Lãnh đạo Thường niên lần thứ 51 của chúng tôi tạo điều kiện cho UPAC tiếp tục sứ mệnh củng cố và trao quyền cho các cộng đồng đa dạng, chưa được phục vụ đầy đủ và dễ bị tổn thương tại San Diego. Sự hỗ trợ hào phóng của họ sẽ giúp UPAC tiếp tục cung cấp các dịch vụ toàn diện, lấy con người làm trung tâm, ưu tiên bản sắc văn hóa và sắc tộc để nâng cao sức khỏe tổng thể, sự hạnh phúc và khả năng tự lực của những người được phục vụ.
Cảm ơn tất cả những ai đã đóng góp cho buổi đấu giá Gala của chúng tôi
Toàn bộ số tiền thu được từ các vật phẩm đấu giá đóng góp sẽ hỗ trợ cho công việc thiết yếu của UPAC, chẳng hạn như cung cấp đào tạo nghề cho thanh thiếu niên từ các cộng đồng có hoàn cảnh khó khăn, cố vấn cho thanh thiếu niên đang gặp khó khăn về rào cản ngôn ngữ và văn hóa ở trường học, và giúp các cá nhân vượt qua tình trạng lạm dụng chất gây nghiện thông qua liệu pháp trị liệu, điều trị hỗ trợ bằng thuốc (MAT) và hỗ trợ sức khỏe tâm thần.